Falhas tecnológicas atingem Apple, bancos e aviação nos EUA
As interrupções também afetaram comunicações da agência de segurança norte-americana. As autoridades afastam um ciberataque coordenado, enquanto as empresas apontam para erros e atualizações internas.
O que se passou
Uma sequência de falhas tecnológicas interrompeu serviços de grandes empresas e organismos públicos nos Estados Unidos nos últimos dias. Na terça-feira, 17 de novembro, a Apple confirmou problemas em vários produtos e uma interrupção afetou as comunicações internas da Agência de Segurança Nacional, a NSA.
A Apple atribuiu os problemas a uma atualização interna. A NSA indicou que a interrupção ocorreu durante trabalhos de manutenção de rotina. O diretor dos Serviços de Informações Nacionais dos EUA, Jay Clayton, afirmou à CNBC que as autoridades tinham analisado os incidentes e afastou um ciberataque ou uma operação coordenada por um Estado.
Na quinta-feira anterior, uma falha no Outlook, da Microsoft, deixou milhões de utilizadores sem acesso ao correio eletrónico. Na sexta-feira, a Administração Federal da Aviação dos EUA, a FAA, suspendeu voos devido a problemas nos seus sistemas. Na segunda-feira, o JPMorgan Chase registou dificuldades nas transações de clientes e a United Airlines sofreu atrasos temporários nas partidas.
A Microsoft identificou um erro de software que permanecia por detetar desde julho. O JPMorgan atribuiu os atrasos a um erro nos sistemas informáticos locais. A FAA continua a investigar a causa da falha, mas apontou como um dos fatores uma atualização de um equipamento de rede no Arkansas que sobrecarregou a sua rede de telecomunicações.
O que isto significa
A sucessão de incidentes mostra como a disponibilidade dos sistemas informáticos condiciona atividades tão diferentes como os pagamentos, o correio eletrónico e os voos. Uma atualização interna pode interromper o serviço prestado ao cliente mesmo sem existir um ataque externo.
Os incidentes têm explicações distintas. A informação divulgada não permite tratá-los como uma única falha nem atribuí-los a uma infraestrutura comum. Para avaliares o risco de uma empresa, interessa distinguir a origem de cada interrupção e perceber como consegue manter a atividade quando um sistema deixa de funcionar.
A inteligência artificial surge neste debate como ferramenta de manutenção e segurança, não como causa confirmada das falhas. Segundo os especialistas ouvidos pela CNBC, as empresas estão a usar IA para corrigir mais vulnerabilidades e modernizar sistemas antigos. Sam Rubin, responsável de consultoria e informações sobre ameaças da Unit 42, da Palo Alto Networks, alertou que esse esforço está a pressionar as equipas de informática e segurança.
Os episódios também aumentaram a pressão política por esclarecimentos. O senador democrata Mark Warner invocou as falhas para defender legislação sobre segurança da IA. O líder democrata na Câmara dos Representantes, Hakeem Jeffries, pediu uma sessão de esclarecimento ao Congresso, reconhecendo ser prematuro concluir que houve atividade maliciosa.
Porque deves querer saber
Uma atualização interrompe serviços da Apple
A Apple atribuiu os problemas nos seus produtos a uma atualização interna. O incidente mostra que a manutenção dos sistemas também pode afetar a continuidade dos serviços, mesmo quando não existe indicação de um ataque.
Se acompanhas a empresa, a dimensão e a duração das interrupções ajudam a avaliar o impacto operacional. A informação divulgada não quantifica um efeito financeiro, pelo que não permite traduzir esta falha numa perda de receitas.
Corrigir sistemas também exige planos de continuidade
As empresas estão a corrigir vulnerabilidades e a atualizar infraestruturas antigas, com apoio crescente da IA. Segundo Sam Rubin, esse volume de trabalho está a colocar pressão sobre as equipas responsáveis por manter os serviços disponíveis.
Rubin defende que as empresas deem prioridade aos sistemas mais expostos a ataques e preparem formas de continuar a operar durante uma falha. Os incidentes na banca e na aviação mostram por que razão a capacidade de manter a atividade merece atenção além do investimento em prevenção de ciberataques.


